Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist der

Evangelische Gemeindeverband Leibnitz-Radkersburg

bestehend aus:

Evangelische Pfarrgemeinde A.B. Leibnitz
Emmerich-Assmann-Gasse 1
8430 Leibnitz
Österreich
Telefon: +43 3452 82334
E-Mail: pg.leibnitz@evang.at

vertreten durch das Presbyterium, dieses vertreten durch die Kuratorin Bettina Bulla und Pfarrerin Dr. Marianne Pratl-Zebinger

sowie

Evangelische Pfarrgemeinde A.B. Radkersburg
Langgasse 49
8490 Bad Radkersburg
Österreich
Telefon: +43 3476 2516
E-Mail: pg.radkersburg@evang.at

vertreten durch das Presbyterium, dieses vertreten durch den Kurator OMR Dr. G. Gerhold und Pfarrerin Dr. Marianne Pratl-Zebinger.

Die Website informiert über das Leben der evangelischen Pfarrgemeinden Leibnitz,  Bad Radkersburg, Hengsberg und Mureck sowie über allgemeine religiöse und kirchliche Fragen.

2. Datenschutzbeauftragte

Datenschutzbeauftragte der Evangelischen Kirche A. und H. B. in Österreich

Severin-Schreiber-Gasse 3
1180 Wien
Österreich
E-Mail: dsb@evang.at

3. Aufruf und Nutzung der Website

Beim Aufruf unserer Website werden technisch erforderliche Daten verarbeitet, die für die Bereitstellung und den sicheren Betrieb der Website notwendig sind. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten bzw. Dateien, übertragene Datenmenge sowie Informationen über Browser und Betriebssystem gehören.
Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung, Sicherheit und Stabilität der Website sowie der Fehlererkennung und -behebung.
Eine Nutzung dieser technischen Zugriffsdaten zur Erstellung von Nutzerprofilen oder zu Werbezwecken erfolgt nicht.

SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers und am Schloss-Symbol.

Hosting

Diese Website wird bei ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich gehostet.

Anbieter ist:  ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich
Inhaber: René Münnich
Hauptstraße 68
02742 Friedersdorf
Deutschland

Im Rahmen des Hostings werden die für den Betrieb der Website erforderlichen Daten verarbeitet. Dazu können insbesondere IP-Adressen und technische Zugriffsdaten gehören.
Die Server von ALL-INKL.COM befinden sich in Deutschland.
Weitere Informationen zum Datenschutz bei ALL-INKL.COM finden Sie in den Datenschutzinformationen von ALL-INKL.COM.

4. WordPress und Jetpack

Unsere Website wird mit dem Content-Management-System WordPress betrieben.

Für bestimmte technische Funktionen ist das Plugin „Jetpack“ von Automattic eingesetzt. Die Website ist mit WordPress.com verbunden. Aktiv genutzt werden insbesondere Funktionen zur Beschleunigung der Website sowie zur Auslieferung von Bildern und statischen Dateien über das Jetpack Content Delivery Network (CDN).
Beim Site Accelerator werden Bilder und bestimmte statische Dateien über Server des Jetpack-Netzwerks ausgeliefert. Nach Angaben von Jetpack werden durch diese Funktion keine Daten über Website-Besucher erfasst.

Die Jetpack-Statistik zur Besucheranalyse ist auf unserer Website nicht aktiviert.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Jetpack und Automattic finden Sie in den Datenschutzinformationen von Automattic und im Jetpack Datenschutz-Center.

5. Kontakt per E-Mail, Telefon oder soziale Medien

Wenn Sie uns per E-Mail, den sozialen Medien oder telefonisch kontaktieren, werden die dabei übermittelten personenbezogenen Daten, insbesondere Ihre Kontaktdaten sowie die von Ihnen mitgeteilten Angaben, zum Zweck der Bearbeitung und Beantwortung Ihres Anliegens verarbeitet.

Die Verarbeitung erfolgt je nach Art und Inhalt Ihrer Anfrage auf Grundlage der jeweils einschlägigen datenschutzrechtlichen Bestimmungen, insbesondere zur Erfüllung kirchlicher Aufgaben, zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen, aufgrund einer Einwilligung oder aufgrund eines berechtigten Interesses an der ordnungsgemäßen Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen.

Die von Ihnen übermittelten Daten werden nicht zwingend unmittelbar nach Abschluss der Kommunikation gelöscht. Sie können für die Dauer aufbewahrt werden, die für den jeweiligen Zweck erforderlich ist, oder soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Soweit eine Anfrage im Zusammenhang mit einem anderen Vorgang oder Unterlagen steht, können die darin enthaltenen personenbezogenen Daten gemeinsam mit diesen Unterlagen für die jeweils erforderliche Dauer aufbewahrt werden.

Eine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte erfolgt nur, wenn hierfür eine rechtliche Grundlage besteht oder dies für die Bearbeitung Ihres Anliegens erforderlich ist.

6. Newsletter

Für den Versand unseres Newsletters verwenden wir keinen externen Newsletter-Dienst.

Die Anmeldung erfolgt per E-Mail an:  pg.leibnitz@evang.at
Der Newsletter kann auch direkt durch die E-Mail Adresse unserer Pfarrerin Dr. Marianne Pratl-Zebinger versendet werden.

Für den Versand wird die von Ihnen mitgeteilte E-Mail-Adresse verwendet.
Eine statistische Auswertung des Newsletterversands, insbesondere eine Auswertung von Öffnungen oder angeklickten Links, erfolgt nicht.

Sie können den Newsletter jederzeit abbestellen. Dazu genügt eine E-Mail mit dem Betreff „ABMELDEN“. Ihre E-Mail-Adresse wird danach nicht mehr für den Newsletterversand verwendet, soweit keine andere rechtliche Grundlage für eine weitere Speicherung besteht.

7. YouTube

Gelegentlich bieten wir unter anderem auch digitale Gottesdienste über unseren YouTube-Kanal an. Über diese Angebote informieren wir unter anderem in unserem Newsletter.

Unser YouTube-Kanal: www.youtube.com/@evangelischekircheleibnitz6123

Auf unserer Website können Videos von YouTube eingebunden werden. YouTube ist ein Dienst von Google.  Beim Aufruf einer Seite mit einem eingebundenen YouTube-Video kann eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt werden. Dabei können insbesondere die IP-Adresse und technische Informationen über das verwendete Endgerät an YouTube übermittelt werden. Wenn Sie ein Video abspielen, können weitere Datenverarbeitungsvorgänge durch YouTube erfolgen.

Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist:
Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street
Dublin 4
Irland

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google und in den Datenschutzinformationen von YouTube.

8. Facebook und Instagram

Auf unserer Website sind Inhalte bzw. Funktionen von Facebook und Instagram eingebunden. Außerdem verlinken wir auf unsere Auftritte in diesen sozialen Netzwerken.

Facebook und Instagram werden von Meta Platforms Ireland Limited betrieben:
Meta Platforms Ireland Limited
Merrion Road
Dublin 4, D04 X2K5
Irland

Bei eingebundenen Facebook- oder Instagram-Inhalten kann bereits beim Aufruf der entsprechenden Seite eine Verbindung zu Servern von Meta hergestellt werden. Dabei können insbesondere die IP-Adresse und technische Informationen über das verwendete Endgerät übermittelt werden.

Sind Sie während des Besuchs unserer Website bei Facebook oder Instagram angemeldet, kann Meta den Besuch der betreffenden Seite unter Umständen Ihrem Benutzerkonto zuordnen.  Auf die weitere Verarbeitung der übermittelten Daten durch Meta haben wir keinen Einfluss.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Meta.

Für den Besuch und die Nutzung unserer Facebook- bzw. Instagram-Auftritte gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen von Meta. Die Verarbeitung von Daten innerhalb dieser sozialen Netzwerke erfolgt durch Meta nach den dort geltenden Bedingungen.

• Facebook: „Unsere Facebook-Seite“:
  https://www.facebook.com/evangelische.kirche.leibnitz/
• Instagram: „Unser Instagram-Auftritt“:
  https://www.instagram.com/evang.kirche.leibnitz_radkersb/

9. Google My Maps

Auf unserer Website sind Karten von „Google My Maps„ eingebunden.

Beim Aufruf einer Seite mit einer eingebundenen Karte kann eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt werden. Dabei kann insbesondere die IP-Adresse des verwendeten Endgeräts an Google übermittelt werden.

Anbieter ist:
Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street
Dublin 4
Irland

Weitere Informationen enthält die Datenschutzerklärung von Google.

Soweit die Einbindung der Karten eine vorherige Einwilligung erfordert, wird der Karteninhalt erst nach entsprechender Zustimmung geladen.

10. Externe Links

Unsere Website enthält Links zu externen Websites und Online-Angeboten, insbesondere zu Facebook, Instagram, YouTube und der Cities App.

Beim Anklicken eines solchen Links verlassen Sie unsere Website. Für die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten ist der jeweilige Betreiber des externen Angebots verantwortlich.

Für diese Angebote gelten die jeweiligen Datenschutzbestimmungen der Anbieter.

11. Fotos und Videoaufnahmen

Bei Gottesdiensten, Festen, Feiern, Konfirmationen, Chor- und Musikveranstaltungen, Gruppenveranstaltungen und anderen Aktivitäten unserer Pfarrgemeinden und in unseren Pfarrgemeinden können Foto- und Videoaufnahmen angefertigt werden.

Diese Aufnahmen dienen der Dokumentation und Öffentlichkeitsarbeit des Gemeindelebens. Sie können auf unserer Website, unseren Facebook- und Instagram-Auftritten sowie in gedruckten Gemeindemedien, insbesondere im Gemeindeboten, veröffentlicht werden.

Bei Veranstaltungen wird in der Kirche anhand eines Aushangs darauf hingewiesen, dass Foto- und Videoaufnahmen angefertigt und im Rahmen der Öffentlichkeitsarbeit veröffentlicht werden können. Ein Hinweis findet sich ebenso auf unserer Facebook-Seite im Impressum.

Wenn Sie nicht fotografiert oder gefilmt werden möchten, teilen Sie uns dies bitte möglichst vor oder während der Veranstaltung mit. Wir berücksichtigen Ihren Wunsch, soweit dies organisatorisch und technisch möglich ist.

Bei Aufnahmen von Kindern und Jugendlichen wird auf einen besonderen Schutz ihrer Persönlichkeitsrechte geachtet.
Bei Konfirmandinnen und Konfirmanden wird vorab auch die Einwilligung der Erziehungsberechtigten für die Veröffentlichung von Bild- und Videoaufnahmen eingeholt.

12. Hinweisgebersystem

Über einen Link auf unserer Website ist ein Hinweisgebersystem erreichbar. Darüber können Hinweise auf mögliche Rechtsverstöße oder sonstige Missstände vertraulich und, soweit das System dies ermöglicht, auch anonym übermittelt werden.

Für die Verarbeitung der über das Hinweisgebersystem übermittelten Daten gelten die dort bereitgestellten Datenschutzinformationen.

Link zum anonymen Hinweisgebersystem:
https://app.loupe.link/whistleblowing/d2ebb0cf-1fc6-40d9-bfe2-9374211d5bf5

13. Spenden

Auf unserer Website werden die Bankverbindungen der Pfarrgemeinden für Spenden angegeben.

Die Spendenabwicklung erfolgt nicht über ein Online-Formular oder einen Zahlungsdienst auf unserer Website, sondern durch Überweisung auf das angegebene Bankkonto.

Für die Verarbeitung der im Rahmen einer Überweisung anfallenden Daten ist das jeweilige Kreditinstitut verantwortlich. Soweit wir für die Bearbeitung der Spende oder die Ausstellung einer Spendenbestätigung personenbezogene Daten erhalten, verarbeiten wir diese im Rahmen der dafür geltenden gesetzlichen Bestimmungen.

14. Rechtsgrundlagen

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt nach den Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), den einschlägigen österreichischen Datenschutzbestimmungen und dem Datenschutzgesetz der Evangelischen Kirche A. und H. B. in Österreich.

Personenbezogene Daten dürfen nach dem kirchlichen Datenschutzgesetz ausschließlich zur Erfüllung der kirchlichen Aufgaben verarbeitet werden. Für Auftragsverarbeiter gelten die entsprechenden datenschutzrechtlichen Verpflichtungen.

Je nach konkreter Verarbeitung kommen insbesondere die Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen, die Wahrung berechtigter Interessen, die Erfüllung kirchlicher Aufgaben oder eine erteilte Einwilligung als Rechtsgrundlage in Betracht.

15. Ihre Rechte

Ihnen stehen nach den gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte zu:

• Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten
• Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten
• Recht auf Löschung
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
• Recht auf Datenübertragbarkeit
• Recht auf Widerspruch
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an den Evangelischen Gemeindeverband Leibnitz-Radkersburg oder an die Datenschutzbeauftragte der Evangelischen Kirche A. und H. B. in Österreich wenden.

16. Datenschutzaufsicht

Für den kirchlichen Bereich ist zuständig:

Datenschutzsenat der Evangelischen Kirche A. und H. B. in Österreich
Severin-Schreiber-Gasse 3
1180 Wien
Österreich
E-Mail: office@datenschutzsenat.at

Darüber hinaus besteht ein Beschwerderecht bei der österreichischen Datenschutzbehörde:

Österreichische Datenschutzbehörde
E-Mail: dsb@dsb.gv.at
www.dsb.gv.at

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich die technischen Gegebenheiten, die von uns eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Rahmenbedingungen ändern.

Stand: September 2026